Seite in Bearbeitung / Work in progress
Diese Seite ist derzeit in Bearbeitung. Daher sind einige Informationen nicht mehr aktuell. Wir arbeiten derzeit an einer Neugestaltung und sind weiterhin für Sie erreichbar.

VIA REGIA Blätter für internationale kulturelle Kommunikation
Themenbereich Kunst, Literatur, Musik, Theater, Film: Literatur/Sprache

Aguinis, Marcos
MIT MOSES FREI DURCH DIE WÜSTE GEHEN...
Literatur in der Diktatur
Heft Nr. 40/ 41; 1996

Alekseev, Nikita
PASTOR“ UND „MESTO PEČATI
zwei Zeitschriften, eine Ausstellung
Heft Nr. 48/ 49; 1997

Appel, Sabine
DAS EWIG WEIBLICHE ZIEHT UNS HINAN
Goethes "Lida", Charlotte von Stein
Heft Nr. 34/ 35; 1996

Archipow, Jurij
PUSCHKIN, JELZIN, SOLSCHENIZYN
Was der Westen an Russland falsch versteht
Heft Nr. 34/ 35; 1996

Bar-Josef, Hamutal
AUS DEN EIGENEN QUELLEN TRINKEN
Bialik und die russische Lyrik
Heft Nr. 24; 1995

Basche-Parnell, Christina
NEUES DENKEN PASSÉ?
Wertorientierungen der sowjetischen Literatur im Vor- und Nachfeld der Perestroika
Heft Nr. 14; 1994

Bergsdorf, Wolfgang
GEIST UND MACHT - EIN DEUTSCHES INDIANERSPIEL?
Über das Verhältnis von Literatur und Politik in Deutschland
Heft Nr. 28/ 29; 1995

Blonski, Jan
DIE ARMEN POLEN BLICKEN AUS GETTO
Nachdenken über die Lyrik von Czeslaw Milosz
Heft Nr. 21/ 22; 1995

Braun, Volker
WIR BEFINDEN UNS SOWEIT WOHL. WIR SIND ERST EINMAL AM ENDE
Gespräch mit Rolf Jucker
Heft Nr. 20; 1994

Caldeira, Natália
DIE ÜBERSCHREITUNG DES SICHTBAREN
Gespräch mit dem spanischen Dichter Rafael-José Diaz
Heft Nr. 36/ 37; 1996

Chodowari-Jünger, Steffi
EIN DICHTER IM SCHLANGENHEMD?
Zur Herausgabe der Werke des georgischen Schriftstellers Grigol Robakidse in deutscher Sprache
Heft Nr. 23; 1995

Choluj, Bozena
MUTTER POLIN NACH DER WENDE
Heft Nr. 68/ 69; 2000

Clyman, Toby
DAS LEBEN ALS SUJET
Autobiographien von Frauen im Russland der 2. Hälfte des 19. Jahrhundert
Heft Nr. 34/ 35; 1996

Denissow, Pjotr
DAS WORT ALS DIE GESTALT DES DENKENS
Die Gattung der individuellen Wörterbücher und das "Wörterbuch der Sprache W. I. Lenins"
Heft Nr. 23; 1995

Döring-Smirnov, Johanna Renate
DAS AUSLAND DES INLANDS
Zur Prosa von Olga Nowikowa.
Heft Nr. 36/ 37; 1996

Döring-Smirnov, Johanna Renate
LOB DER KÜRZE
Laudatio über Peter Urban
Heft Nr. 56/ 57; 1998

Dost, Hans-Jörg
VOR-URTEILE
Notizen aus dem deutschen Dschungel
Heft Nr. 2; 1993

Drubek-Meyer, Natascha
SCHÖNSCHREIBÜBUNGEN ÜBER DEM "SCHMUTZ DER PHOBIE"
Über den weiblichen Eros, Moskauer Aktionskunst und einen Text von Julija Kisina
Heft Nr. 38/ 39; 1996

Enders, Ulrike
I AM A BLACK WOMAN
Sharifa & Wordsong
Heft Nr. 25; 1995

Engel, Christine
DIE ERRETTUNG DER WELT DURCH DIE FRAU
Prosa von Tatjana Nabatnikowa unter dem Aspekt der Kanonbildung
Heft Nr. 34/ 35; 1996

Farkasová, Etela
DIE FRAU IN DER LITERATUR / DIE LITERATUR ÜBER DIE FRAU
Heft Nr. 62/ 63; 1999

Fischer, Christina
GEDICHTE ENTSTEHEN AUS TRAUER
Zu Leben und Werk von Halina Poswiatowska
Heft Nr. 58/ 59; 1999

Fischer, Christine
GEDICHTE ENTSTEHEN AUS TRAUER
Zu Leben und Werk von Halina Poswiatowska
Heft Nr. 60/ 61; 1999

Frank, SusI K.
DER UNTOTE BARDE
Und die postapokalyptische Schreibweise Sorokins
Heft Nr. 48/ 49; 1997

Gabrieljan, Nina
SCHWIMMT UNVERZÜGLICH, ABER ZIELLOS
Die Symbolik der Weiblichkeit in der Prosa L.Fomenkos und A. N. Malachowskajas
Heft Nr. 34/ 35; 1996

Galle, Birgit
GEDANKEN ZUR ZEIT ODER DAS GLÜCK LIEGT WEIT OBEN
Gespräch mit Herweg Kipping
Heft Nr. 10; 1993

Gerstmann, Günter
ERINNERUNGEN, AUS DEM DUNKEL GESCHNITTEN
Armin Müller zum 65. Geburtstag
Heft Nr. 11; 1993

Gerstmann, Günter
SEIN WORT IST HOFFNUNG
Der Lyriker Günter Ullmann
Heft Nr. 20; 1994

Goes, Gudrun
LEBEN IM ERINNERN
Autobiographisches Schreiben - ein feministischer Diskurs in Russland?
Heft Nr. 36/ 37; 1996

Goldberg, Henryk
DIE MÜLLER-MASCHINE
Über einen Bildband und die Kultfähigkeit des Dichters HM
Heft Nr. 42/ 43; 1997

Hernandez, Julio C.
HANS CHRISTOPH BUCH
Ein karibischer Schriftsteller aus Deutschland
Heft Nr. 28/ 29; 1995

Hernandez, Julio C.
KOMM MIT MIR, GAR SCHÖNE SPIELE SPIELE ICH MIT DIR
Gespräch mit dem französischen Schriftsteller Michel Tournier
Heft Nr. 40/ 41; 1996

Hernández, Julio C.
GERHARD KÖPF - ODER: DEN SCHRIFTSTELLER GIBT ES NUR IM KOLLEKTIV
Ein Besuch in Thulsern
Heft Nr. 20; 1994

Hernández, Julio C.
WENN ICH ZWEI STIMMEN IN MIR HÖREN KANN, SCHREIBE ICH EINEN ROMAN
Gespräch mit dem israelischen Schriftsteller Amos Oz
Heft Nr. 32/ 33; 1995

Hinck, Walter
MUND HAT KEINE MÜNDUNG, BLEISTIFT VERSCHIESST KEIN BLEI
Schriftsteller im Konflikt
Heft Nr. 28/ 29; 1995

Hochreiter, Susanne
LESBISCHE IDENTITÄTEN UND LITERATUR
Heft Nr. 68/ 69; 2000

Hörisch, Jochen
VOM GELD ZU DEN MÜTTERN
Geldvermehrung, Kindeskinder, Zinseszinsen in Faust II/1
Heft Nr. 34/ 35; 1996

Jacob, Barbara
REISENDE AUF DIESER WELT
Die Roma- Schriftstellerin Ceija Stojka
Heft Nr. 9; 1993

Jäger, Manfred
WEGGEGANGEN – DAGEBLIEBEN
Offene und verdrängte Konflikte unter Schriftstellern der DDR
Heft Nr. 13; 1994

Jakimowitsch, Alexander
DIE MAGISCHE WELTVERBESSERUNG
Über die russische Avantgarde
Heft Nr. 13; 1994

Janka, Walter
WER HAT DEN SCHLÜSSEL ZUR WEISHEIT?
Aphoristischer Exkurs in die jüngere deutsche Geschichte
Heft Nr. 11; 1993

Jelschewskaja, G.
RUSSLAND, LETHE, LORELEY
Das DEUTSCHE und das GERMANISCHE im russischen Bewusstsein
Heft Nr. 11; 1993

Jerofejew, Viktor
DIE ERSCHLIESSUNG DES BÖSEN
Aus dem Vorwort zur Antologie „Tigerliebe“
Heft Nr. 25; 1995

Kaminer, Wladimir
DEUTSCHUNTERRICHT
Heft Nr. 70/ 71; 2001

Kammerer, Peter
HEINER MÜLLERS ZWEITE EPIPHANIE
Gespräch über die Inszenierung ”Germania 3” in Lissabon
Heft Nr. 42/ 43; 1997

Kerouac, Jack
WIE SCHREIBE ICH MODERNE PROSA?
Ein Glaubensbekenntnis und ein technischer Ratgeber
Heft Nr. 42/ 43; 1997

Klimke, Christoph
WISSEN IST OHNMACHT
Literatur oder Aids
Heft Nr. 20; 1994

Kluge, Rolf-Dieter
ZWISCHEN KOSMOS UND CHAOS
Umbruch und Krise in der russischen Kultur und Gesellschaft an der Jahrhundertwende
Heft Nr. 38/ 39; 1996

Knappe, Wolfgang
NACHRUF AUF INGE VON WANGENHEIM
Heft Nr. 5; 1993

Knauff, Karl-Heinz
UNTERWEGS IN EUROPA
"Poesie Europe" - ein Magazin europäischer Lyrik
Heft Nr. 17; 1994

Korotkaja, E.N.
DEM HOLZ GEHORCHEN
W.W. Kirdin - Ingenieur und Holzschnitzer
Heft Nr. 24; 1995

Koschmal, Walter
RAUS AUS DEM ELFENBEINTURM! - REIN IN DEN ELFENBEINTURM!
Literatur(wissenschaft) in der Zerreißprobe
Heft Nr. 38/ 39; 1996

Koschmal, Walter
PHILOLOGISCHES ÜBERSETZEN ALS WISSENSCHAFT UND KUNST
Peter Urban - Interpres Doctus
Heft Nr. 56/ 57; 1998

Kratschmer, Edwin
MARCOS AGUINIS
Schriftsteller und Kulturpolitiker
Heft Nr. 40/ 41; 1996

Lebedewa, Katja
DIE VERGANGENHEIT ALS UTOPIE
Slawophile Tendenzen in der russischen Kultur der Gegenwart
Heft Nr. 14; 1994

Lucot, Yves-Marie
DAS CARRÉ D'ECELLENCE DER FRANZÖSISCHEN SPRACHE
Schriftsteller der Picardie
Heft Nr. 40/ 41; 1996

Lugmayr, Helmut
UNS IST IN ALTEN MAEREN...
Das Nibelungenlied
Heft Nr. 30/ 31; 1995

Mattenklott, Gert
DEUTSCHSPRACHIGE JUDEN SCHREIBEN ÜBER POLEN
Arnold Zweig, Alfred Döblin, Joseph Roth
Heft Nr. 32/ 33; 1995

Mattenklott, Gert
BOTHO STRAUSS
Dichtung und Öffentlichkeit
Heft Nr. 42/ 43; 1997

Mitscherling, Maria
CORRESPONDANCE LITTÉRAIRE, PHILOSOPHIQUE ET CRITIQUE
Eine Brücke zwischen Frankreich und Deutschland im 18. Jahrhundert
Heft Nr. 36/ 37; 1996

Monastyrskij, Andrej
ÜBER DIE KUNST DER TRADITION
Brief an I. Kabakov
Heft Nr. 48/ 49; 1997

Mundschau, Heinz
EUROPA 2000
Vom Fremdsprachenunterricht zum Sprachenunterricht
Heft Nr. 16; 1994

Nohèjl, Regine
WUNSCHTRÄUME UND ALPTRÄUME
Zur Thematisierung von Körperlichkeit und Sexualität in der postsowjetischen Frauenprosa
Heft Nr. 36/ 37; 1996

Paasch, Jürgen
ES SCHREIBT SICH
Lapidarium zur Lage der Literatur
Heft Nr. 25; 1995

Paasch, Jürgen M.
IM SAALE WEISSE FLIEGENSCHWÄRME
Bevor Dada da war, war van Hoddis da
Heft Nr. 60/ 61; 1999

Parnell, Christina
WIR UND IHR/ IHR UND WIR
Identitätsdiskussion in der postsowjetischen Prosa russisch-jüdischer Autorinnen
Heft Nr. 66/ 67; 2000

Parnell, Christina
SHENSKAJA PROSA IM VISIER
Symposium ”Frauenbilder und Weiblichkeitsentwürfe in der russischen Frauenprosa
Heft Nr. 34/ 35; 1996

Parnell, Christina
DIE DEN SINNEN LEBEN
Zur künstlerischen Darstellung des Verhältnisses zum "Anderen" in der Shenskaja Prosa
Heft Nr. 36/ 37; 1996

Parnell, Christina
DAS RÄTSEL DER BABA-JAGA
Über die Schriftstellerin A. N. Malachowskaja
Heft Nr. 38/ 39; 1996

Parnell, Christina
LIEBE UND FREIHEIT
Weiblichkeitsdiskussion im Werk Svetlana Vasilenkos
Heft Nr. 58/ 59; 1999

Parnell, Christina
MIT DEM SCHLACHTSCHIFF IN DEN MUTTERSCHOß?
Provokationen des Dichotomischen bei Nina Sadur
Heft Nr. 52/ 53; 1998

Pepperštein, Pavel
GEMÜTLICHKEIT UND VERNUNFT
Heft Nr. 48/ 49; 1997

Pepperštein, Pavel
DAS KABINETT DES PSYCHIATERS
Apologie der Antidepressiva
Heft Nr. 48/ 49; 1997

Pepperštein, Pavel
DAS KABINETT DES PSYCHOTHERAPEUTEN
Heft Nr. 48/ 49; 1997

Poljanskaja, Irina
SELBSTAUSKÜNFTE
Heft Nr. 66/ 67; 2000

Popp, Wolfgang
LITERATURWISSENSCHAFT UND HOMOSEXUALITÄT
Überlegungen zur Schaffung eines Zentrums an der Universität-Gh Siegen
Heft Nr. 66/ 67; 2000

Prösser, Claudius
DIE DINGE STEHEN SCHLECHT
"Morir in Berlin“ - Roman von Carlos Cerda
Heft Nr. 21/ 22; 1995

Rakuša, Ilma
DAS AUSGEREIZTE PARADOXON
Zum Stil von Valeria Narbikowa
Heft Nr. 36/ 37; 1996

Rathenow, Lutz
NOTIZEN ZUR POETIK
Heft Nr. 8; 1993

Redaktion,
FREIHEIT IST WICHTIGER ALS BROT
Gespräch mit dem russischen Schriftsteller Juri Iwanow
Heft Nr. 10; 1993

Riedel, Manfred
LITERATUR, GESCHMACK, GEMEINSINN
Wege und Irrwege der deutschen Literatur im 20. Jahrhundert (1)
Heft Nr. 15; 1994

Riedel, Manfred
LITERATUR, GESCHMACK, GEMEINSINN
Wege und Irrwege der deutschen Literatur im 20. Jahrhundert (2)
Heft Nr. 16; 1994

Ritz, German
DIE ENTDECKUNG DES ANUS
Die neue polnische Frauenliteratur als Ausdruck des Anderen
Heft Nr. 34/ 35; 1996

Ruschkowski, Klaudia
DIE GESCHICHTE BESITZT WEDER SINN NOCH LOGIK
Wortwechsel mit dem israelischen Schriftsteller Yoram Kaniuk
Heft Nr. 20; 1994

Ruschkowski, Klaudia
DER BECKETT AM BERG
Der Thüringer Schriftsteller Klaus Rohleder
Heft Nr. 2; 1993

Ruschkowski, Klaudia
JAKOB VAN HODDIS
Heft Nr. 5; 1993

Ryklin, Michail
DIE VASE IN DER NISCHE
Die Kehrseite der Eigennamen
Heft Nr. 48/ 49; 1997

Ryklin, Michail
REKAPITULATION
Heft Nr. 48/ 49; 1997

Sanakojew, W.
HINTER DEN GRENZEN DER WELT
oder: Die zwei Leben Kirill Kilpalins
Heft Nr. 20; 1994

Sasse, Sylvia
PATIENT TEXT
Zu Besuch in der diskursiven Poliklinik der Inspektion Medhermeneutik
Heft Nr. 42/ 43; 1997

Sasse, Sylvia
TEXTE AUS DEM KANON DER LEERE
Sozart – Konzeptkunst – Noma – Mokša
Heft Nr. 48/ 49; 1997

Sasse, Sylvia
KONCERT I KONEC
Auf den Spuren des poetischen Serienmörders Vladimir Sorokin
Heft Nr. 48/ 49; 1997

Sasse, Sylvia
TEXTE AUS DER SOFTMODERNE ODER
Was macht der analoge Leser im digitalen Raum?
Heft Nr. 44/ 45; 1997

Schahadat, Schamma
DER HANDSCHUH DES TRANSZENDENTEN
Gesprächspraxis in Russland von Solov´ev bis zum schizophren - narzisstischen Körper der MH
Heft Nr. 48/ 49; 1997

Scheer, Udo
ANNÄHERUNGEN AN EINEN REBELLEN
oder: Beobachtungen in Deutschland
Ein Gespräch mit dem Bremer Literaturpreisträger Reinhard Lettau
Heft Nr. 23; 1995

Scheer, Udo
DER TANZ DER VERSE
Nach den USA und Großbritannien nun auch in Deutschland ein neuer Lyriktrend?
Heft Nr. 24; 1995

Scheible, Hartmut
DER DRESSIERTE BLICK
Arthur Schnitzler und die Krise des Liberalismus
Heft Nr. 14; 1994

Schimmel, Annemarie
WELTPOESIE ALLEIN IST WELTVERSÖHNUNG
Gedanken einer Orientalistin zu Johann Gottfried Herder
Heft Nr. 21/ 22; 1995

Schmid, Sonja
ZUR „ZENSKAJA PROZA“ DER SVETLANA VASILENKO
Eine feministisch-formalistische Annäherung
Heft Nr. 58/ 59; 1999

Schmidt, Henrike
POETISCHE GRUNDLAGENFORSCHUNG
Die Poesie des russischen Dichters Sergej Birjukov
Heft Nr. 66/ 67; 2000

Schramm, Caroline
DER KOLLEKTIVE KÖRPER DES OSIRIS
Julia Kisinas Spurensuche
Heft Nr. 48/ 49; 1997

Simanowski, Roberto
NONNEN, LESBEN, UNTREUE WITWEN
Der Erfolgsautor Christian August Vulpius und wie er die Französische Revolution sah
Heft Nr. 40/ 41; 1996

Smirnov, Igor
VERLETZENDE UNSCHULD
Über die Prosa Wladimir Sorokins und über das Selbstbewusstsein
Heft Nr. 30/ 31; 1995

Smirnov, Igor
DIE RACHE ‚DIESER KLEINEN’
Heft Nr. 48/ 49; 1997

Smirnow, Igor P.
KÖRPER UND ZEICHEN
Die Mißwiedergeburt des Autors nach seinem postmodernen Tod
Heft Nr. 25; 1995

Steger, Hanns-Albert
DER RHEIN ALS GRENZE, - DIE GRENZE SEI HORIZONT, - DAS EUROPA DER GEDANKEN SEI FREI!
Rede zum 8. Mai 1945
Heft Nr. 34/ 35; 1996

Steltner, Ulrich
GRENZGÄNGER ZWISCHEN DER DEUTSCHEN UND DER POLNISCHEN LITERATUR
Tadeusz Rittner und Stanislaw Przybyszewski
Heft Nr. 60/ 61; 1999

Storch, Wolfgang
INSZENIERUNG - SYMPOSIUM - AUSSTELLUNG
Heiner Müller in Lissabon, Januar 1997
Heft Nr. 42/ 43; 1997

Tatlock, Lynne
SEXUALPOLITIK ALS STAATSPOLITIK:
Zur Regulierung "männlichen" Begehrens in J. G. Schnabels "Insel Felsenburg"
Heft Nr. 17; 1994

Telek, Nazif
UND DER KURDE TANZT...
Das Bild des Kurden in der zeitgenössischen türkischen Literatur
Heft Nr. 23; 1995

Teubner-Mangue, Gitta
GRIGORI KANOWITSCH: NATHAN IDELSOHN - DER TRAUMVERKÄUFER.
Gutachten
Heft Nr. 70/ 71; 2001

Teubner-Mangue, Gitta
GRIGORI KANOWITSCH: PARK DER JUDEN.
Gutachten
Heft Nr. 70/ 71; 2001

Trepte, Hans-Christian
EIN KIND ZIONS
Der Schriftsteller Henryk Grynberg
Heft Nr. 28/ 29; 1995

Trofimowa, Jelena
ZÄRTLICHKEIT UND SCHWÄCHE
Das Problem der Weiblichkeit in den "Erzählungen von Mimotschka" von V. Mikulitsch
Heft Nr. 34/ 35; 1996

Uffelmann, Dirk
MICHAIL RYKLINS POLITISCHE PHILOSOPHIE
Oder: Gibt es einen russischen Poststrukturalismus?
Heft Nr. 48/ 49; 1997

Umbreit, Hannelore
MANANA MENABDE
Tbilissi-Moskau-Berlin
Heft Nr. 54/ 55; 1998

Unger, Torsten
DAS LEISE LAND – HILDEGARD JAHN-REINKE
Heft Nr. 3; 1993

Van den Valentyn, Heike
PATHOLOGIEN UND NORM
Anmerkungen zur 7. Ausgabe von Vadim Zakharovs Pastor
Heft Nr. 64/ 65; 1999

Varopoulou, Helene
DER TOD DES AUTORS HEINER MÜLLER
Heft Nr. 42/ 43; 1997

Walther, Joachim
VOM KLIRREN UND KRÄHEN DER FAHNEN
Über das Ethos der Literatur
Heft Nr. 36/ 37; 1996

Wicht, Wolfgang
HÄRETIKERIN, ODER WAS?
Taslima Nasrin
Heft Nr. 23; 1995

Wicht, Wolfgang
EIN JAHRHUNDERT-ROMAN:
Ulysses von James Joyce
Heft Nr. 70/ 71; 2001

Wittkowski, Wolfgang
VIA RECTA
Fausts Schlußvision und Ende
Heft Nr. 21/ 22; 1995

Wolf, Jörg
NAMEN-LOS
Das Leben Siegfrieds
Heft Nr. 30/ 31; 1995

Wynants, Armel
RÜCKKEHR INS MITTELALTER?
Regionale, nationale und Minderheitensprachen in der Europäischen Union
Heft Nr. 17; 1994

Zajaz, Pater
ERKENNTNIS UND BEHINDERUNG
Skizze über die slowakische Literatur der neunziger Jahre
Heft Nr. 44/ 45; 1997

NEUE SERBISCHE LITERATUR
Gespräch mit David Albahari
Heft Nr. 46/ 47; 1997